Zugstau in sengender Hitze vor Minden: HHPI 29001 wartet mit ihrem 4.000-Tonnen-Kohlezug schon seit 15 Minuten auf Einfahrt in den Güterbahnhof, da ein dort stehender Intercity das gezogene Ausfahrsignal nicht aufnimmt. Mittlerweile ist 140 369 bis zum nächsten Blocksignal aufgelaufen, im Rund 7 Kilometer entfernten Bückeburg erkennt man weiterhin vage die folgende S-Bahn aus 424 511. Etwa auf halbem Wege ist ein Güterzug in der Gegenrichtung unterwegs.